🔍 Search: СЭТГЭЛ ӨВДӨХ

• 쓰리다 ☆ Тэмдэг нэр
  • 1 쑤시는 것처럼 아프다.
    1 ХОРСОХ: хатгаж буй мэт өвдөх.
  • 2 배 속이 쓸리듯이 아프다.
    2 ХОРСОХ: гэдэс дотор хорсох мэт өвдөх.
  • 3 마음이 쑤시는 것처럼 아프고 괴롭다.
    3 СЭТГЭЛ ӨВДӨХ: сэтгэл хатгуулах мэт өвдөн зовиуртай байх.
• 상심하다 (傷心 하다) Үйл үг
  • 1 슬픔이나 걱정 등으로 마음 아파하다.
    1 ШАНАЛАХ, ГАШУУДАХ, СЭТГЭЛ ӨВДӨХ: гуниг, санаа зоволт зэргээр сэтгэл өвдөх.

• 가슴이 쓰리다
  • 1. 괴로운 느낌으로 마음이 아프다.
    1. СЭТГЭЛ ШИМШРЭХ: зовлонт мэдрэмж төрж сэтгэл өвдөх.
• 애통 (哀痛) Нэр үг
  • 1. 슬퍼하고 마음 아파함.
    1. ГАШУУДАЛ, ЭНЭЛЭЛ, ШАНАЛАЛ: гуниглан сэтгэл өвдөх явдал.
• 짠하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 안타까워 마음이 좋지 않고 아프다.
    1. ТАВГҮЙТЭХ, ТАВГҮЙ БАЙХ, ТААГҮЙ БАЙХ: харамсан сэтгэл сайхан биш бөгөөд сэтгэл өвдөх.
• 상처 (傷處) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 몸을 다쳐서 상한 자리.
    1. ШАРХ, БЭРТЭЛТ: бие гэмтэж шархалсан газар.
  • 2. 피해를 당해 마음이 아픈 일.
    2. ШАРХ, БЭРТЭНГИ: хохирол амсаж сэтгэл өвдөх явдал.
• 상심하다 (傷心 하다) Үйл үг
  • 1. 슬픔이나 걱정 등으로 마음 아파하다.
    1. ШАНАЛАХ, ГАШУУДАХ, СЭТГЭЛ ӨВДӨХ: гуниг, санаа зоволт зэргээр сэтгэл өвдөх.
• 가슴을 앓다
  • 1. 마음의 고통을 느끼다.
    1. ДОТРОО ШАНАЛАХ: сэтгэл өвдөхийг мэдрэх.
• 안되다 ☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 불쌍하고 가엾어서 마음이 좋지 않다.
    1. ӨР ӨВДӨХ: өрөвдмөөр хөөрхийлөлтэй байгаад нь сэтгэл өвдөх.
  • 2. 근심이나 병 등으로 얼굴이 많이 상하다.
    2. ЦАРАЙ ГУНДАХ, ЦАРАЙ АЛДАХ: сэтгэлийн шаналал буюу өвчин зэргээс болж зүс царай гундах.
• 가슴이 아리다
  • 1. 불쌍한 생각이 들어 마음이 아프다.
    1. ӨР ӨВДӨХ: өрөвдөлтэй санагдан сэтгэл өвдөх.
• 애통하다 (哀痛 하다) Тэмдэг нэр
  • 1. 슬프고 마음이 아프다.
    1. ГАСЛАНТАЙ, ХАРАМСАЛТАЙ: гунигтай бөгөөд сэтгэл өвдөх.
• 상심 (傷心) ☆ Нэр үг
  • 1. 슬픔이나 걱정 등으로 마음 아파함.
    1. ШАНАЛАЛ, УЙ ГАШУУ, СЭТГЭЛ ӨВДӨЛТ: гуниг, санаа зоволт зэргээр сэтгэл өвдөх явдал.
• 애통하다 (哀痛 하다) Үйл үг
  • 1. 슬퍼하고 마음 아파하다.
    1. ГАШУУДАХ, ЭНЭЛЭХ, ШАНАЛАХ: гуниглан сэтгэл өвдөх.
• 슬픔 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 마음이 아프거나 괴로운 느낌.
    1. ЗОВЛОН, УЙТГАР, ГУНИГ: сэтгэл өвдөх буюу зовохыг мэдрэх мэдрэмж.
• 비통하다 (悲痛 하다) Тэмдэг нэр
  • 1. 매우 슬퍼서 마음이 아프다.
    1. УЙТГАР ГУНИГТАЙ БАЙХ, УЙ ГАШУУ БОЛОХ: ихээр гуниглаж сэтгэл өвдөх.
• 비통 (悲痛) Нэр үг
  • 1. 매우 슬퍼서 마음이 아픔.
    1. УЙТГАР ГУНИГ, УЙ ГАШУУ: ихээр гуниглаж сэтгэл өвдөх явдал.